Business NXT/Visma Business: Product transactions field updated

Made a Product transactions field optional and updated Norwegian translations for VAT and Accounting groups to reduce confusion.