Prepare translation (CM501000)

Use this window to generate a translation in accordance with the selected translation definition or to view the details of other translations.
This topic provides information about the elements in this window in Visma Net, such as fields, field values, buttons, and check boxes.

Use this window to generate a translation in accordance with the selected translation definition or to view the details of other translations. You can modify translation settings if necessary. As a result of processing, a translation worksheet is created. For details, see:Overview of translations.

This window is available only if the Translation of financial statements functionality is enabled in the Enable/disable functionalities (CS100000) window.

The window toolbar

ButtonDescription
Create translationGenerates the translation worksheet for the selected financial period with the currency rates effective on the selected date.

The top part

You can use the elements in this area to select a translation definition and to modify its settings if needed.

ElementDescription
PeriodThe period for which the translation will be performed.
Last fin. periodThe period when the previous translation of this type was performed.
Translation IDThe ID of a type of translation that has been defined in the Translation definition (CM203000) window.
Currency effective dateThe effective date for the exchange rate. The default value is the current business date, but it can be changed.
DescriptionA detailed description of the translation type.
BranchThe branch of the company.
Source ledger

A read-only field that specifies a ledger that holds the records to be translated. If the ledger is of the Actual type, translation is performed from the base currency.

If the ledger is of the Reporting type, translation will be performed from one foreign currency to another.

Destination ledgerA read-only field that displays the destination ledger (of the Reporting type) to store the results of translation.
Source currencyThe currency from which the translation will be performed.
Destination currency

The currency of the destination ledger.

This is the currency to which all the amounts should be translated.

The table

This table displays the list of exchange rates that will be used for the translation being prepared.

ColumnDescription
Currency rate typeThe rate type used for the translation.
DescriptionThe description of the rate type.
From currencyThe currency from which the translation is performed.
To currencyThe currency to which the translation is performed.
Currency effective dateThe date on which the rate used became effective.
Currency rateThe exchange rate used for the translation.
Mult./div.The arithmetic operation to be used with the rate for currency conversion.
Rate reciprocalThe rate used for reverse conversion.

Related pages

Concepts

Windows

Last modified February 19, 2026